Continuum (2012)

Synopsis : Dans un futur proche, une policière traque un groupe de terroristes extrémistes lorsqu’elle se retrouve projetée dans le Vancouver d’aujourd’hui. Séparée de son mari et de son fils, Kiera Cameron doit désormais concentrer toute son énergie sur la capture de ces fugitifs avant qu’ils ne causent d’autres ravages dans notre époque. Pour y parvenir, elle reçoit l’aide inattendue d’Alec Sadler, un jeune prodige des sciences. Intégrée aux forces de l’ordre locales, elle fait équipe avec son nouveau coéquipier, le détective Carlos Fonnegra, formant ainsi une alliance déterminée.